Сто и десет годишнината от Балканската война е повод да се върнем във времето, когато светът е учуден от дързостта на българите да се изправят срещу една империя, разпростряла се на три континента. Само за три седмици те се озовават на 40 км пред Златния рог в името на събирането им „под обща държавна стряха“.
„Разплатата с вековния враг“ е толкова изненадваща, че дори специалистите по Ориента не могат да схванат духовната сила на освободителната мисия спрямо „поробените братя отвъд Странджа, Родопите и Рила“. Тя вдъхва вяра в собствените сили със страховитото „Напред! На нож!“ и заличава т.нар. „комплекс на петвековното робство“, превръщайки освободените в освободители. „Отблизо и далеч“ се разнася славата на един народ, за когото свободата е безценна колкото и човешкият живот. Тази книга разкрива цялостно и проникновено стратегията, политиката, дипломацията и народопсихологията, проявени във велики събития с непреходна значимост, врязани дълбоко в родовата и историческата памет.
